L'Étoile des enfants

Pourquoi les expressions : le Soleil se lève et le Soleil se couche sont-elles fausses scientifiquement ?
Antoine, 12 ans, France

Bonjour Antoine,
 
Lorsque l’on dit : "le Soleil se lève" ou : "se couche", l’expression nous suggère que c’est le Soleil qui bouge par rapport à nous. Un peu comme quand je dis : "je me lève" ou : "je me couche", c’est moi qui me mets dans mon lit, c’est moi qui bouge.
 
Mais en réalité, le phénomène du lever ou du coucher du Soleil n’est pas dû au mouvement du Soleil. Il est dû à la rotation de la Terre sur elle-même. Comme la Terre tourne, le soir, le Soleil disparaît sous l’horizon vers l’Ouest. Il semble descendre, se coucher, alors que c’est la Terre qui tourne dans l’autre sens. Le matin, il réapparaît vers l’Est. Il semble monter, se lever, alors que c’est toujours le même mouvement de la Terre qui est la cause de cette apparition.
 
Donc scientifiquement, en effet, le Soleil ne se couche pas, ni ne se lève. C’est nous, à la surface de la Terre, qui voyons tour à tour le Soleil disparaître, puis réapparaître en raison de la rotation terrestre.
 
Belle journée sous le Soleil,
Nicolas